hit off   (TTS發音)

1. imitate 模仿

    I am too stupid to hit off. 我很 笨，不善模仿。

    He imitates voices，and can hit off some famous people beautifully. 他模仿別人的講話聲音，而且能 把某些知名人物的講話聲音模仿 得極象。

    He imitates animal calls and can hit off cows and sheep perfectly. 他 會學動物叫，能逼真地模仿牛羊 的叫聲。

2. represent or describe cleverly巧 妙地描繪出

    In his new book he hits off the American temperament with amazing insight. 在他的新書裡他對美 國人性格的描繪表現了驚人的觀 察力。

    I never saw a character in a novel so thoroughly hit off. 我從未見過 小說裡的人物被描寫得如此淋漓 盡致。

    She can hit off a poem，though she is not educated. 她雖然沒有受過 學校教育，但能即席作詩。

3. suit；be in harmony適合；符合

    Your proposal hits off with our plan. 你的提議符合我們的計劃。

    The plan hits off with the present conditions. 這個計劃與目前的條 件相符合。